Tuyển mem cho Project Slam Dunk


Sắp tới nhóm remake bộ Slam Dunk nên cần tuyển thêm thành viên.

Bạn nào có hứng thì liên hệ qua mail:
bts2210@gmail.com
mình sinh năm 87

Hiện tại mình cần TRANSLATOR, Anh hay Nhật cũng hoan nghênh 
Cũng nói luôn là ngoài việc check lại bản tiếng Anh, mình sẽ dựa vào bản của TVM để hiệu chỉnh, bạn có thể gõ lại bản dịch của họ nhưng khuyến khích dịch từ bản Anh (hoặc Nhật).

Yêu cầu:
– có kinh nghiệm dịch.
– có tinh thần gắn bó một chút, ko cần đi hết cả bộ, nhưng đừng giống như bộ Dragon Ball, có người dịch 1-2 chap xong liên lạc lại thì chả thấy trả lời, mình chịu thua.
– khả năng chịu đựng tốt :)) bản dịch của bạn mà tùm lum là mình check gạch xóa tứ tung đó, xong mình gửi lại bạn, chắc tại đọc xong bản check bực quá mà mấy đồng chí dịch 1-2 chap trên mới bỏ, nhưng biết sao dc, tại dịch ẹ quá, thế nên mới yêu cầu bạn nào đã quen dịch 

Công việc:
– mình giao cho bạn 1 chap bất kì, cho bạn deadline để hoàn thành
– bạn dịch ra word rồi gửi lại cho mình (chi tiết cụ thể bàn kĩ hơn trong mail)
– nếu bận thì bạn báo trước để mình hoãn hoặc giãn deadline

Chung nhiều tay thì bộ truyện sẽ được tiến hành nhanh hơn 
Hi vọng được hợp tác với các bạn.
Cảm ơn.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: