[31.01.11]GTO lesson 1


cuối tháng mới có thêm dc 1 chương để rel :-<

chương này là hơi bị mất thời gian đó :-<

nhưng mà… thích :”>

tổng hợp: https://a4vmanga.com/gto

This slideshow requires JavaScript.

lesson 1 – Eikichi Onizuka xuất hiện

hèm, chương đầu tiên của bộ truyện dài tầm trung trung này xD (25 vols), nặng 45mb đó nhé (nhưng dài bằng 3 chương thông thường!), đảm bảo những ai yêu cái đẹp sẽ thích nó :”>

nếu các bạn vẫn theo dõi các pj của A4V.Manga thì đều đã biết cách dịch của nhóm: ko bựa, ko kiểu 9x và quyết ko làm mất sự trong sáng của tiếng Việt – mặc dù bản thân mình ko trong sáng :]]

khi lần đầu đọc chương này, cái lúc cô gái nhảy xuống với ông thầy, mình nghĩ đó chỉ là tình tiết hài, gây cười, nhưng giờ nghĩ lại thì lại phục tác giả đã mô tả đúng tâm trạng của một người con gái vừa đang yêu vừa giận dỗi tình yêu của mình :”> thật giỏi!

cũng có thể đó chỉ là suy nghĩ cá nhân, nhỡ tác giả ko có ý đó thì sao =]]

mà thôi, các bạn tự cảm nhận nhé ;]

chúc vui vẻ!

T@_@D

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: