A4V.Manga Translation

[25.12.11][661][1shot]Nisekoi

25 Dec 2011 5 Comments

by Williams217 in Nisekoi Tags: hài hước, hành động, học đường, KOMI Naoshi, lãng mạn, nisekoi, _One-shot

Hello bonzua and Merry Christmas !

Vâng tớ đã trở lại, và lợi hại đến đâu thì còn chưa biết :]].

Ờm, đầu tiên xin chúc các bạn trẻ có 1 Giáng sinh ấm áp, vui vẻ bên bạn bè, gia đình và người yêu dấu .

1shot này do tớ đề xuất làm, cũng muốn làm từ lâu rồi nh lười @@. Hôm nay rels truyện 1 phần muốn ngày Giáng sinh cũng có quà tặng các bạn, hai nữa là truyện này cũng liên quan ít nhiều đến Giáng sinh, còn liên quan thế nào thì mời đọc .

- Tên truyện : Nisekoi (1shot)

- Tác giả : KOMI Naoshi

- Thể loại : Hành động , hài hước, lãng mạn, học đường.

- Nguồn : CXC Scans

- Sơ lược : Chàng và nàng – 1 đôi bạn thân từ thủa nhỏ. Bạn đang nghĩ đến một chuyện tình lãng mạn ư? Chưa chắc đâu, chờ xem sẽ rõ .

lôi bức sến ra để câu khách vậy, chứ cũng chả biết crop cái j` T_T

DOWNLOAD | ONLINE

- Đội ngũ thực hiện :

truthiendietdia: PR + QC

Williams217: Trans + Clean + Typeset

Nguyên văn bởi A4V.Manga

khi các bạn muốn post sang nơi khác cần:

- giữ nguyên credit, không bôi xóa, đặt tên site hay nhóm khác lên (để tránh hiểu lầm nguồn dịch).
- Topic có dạng [A4V.Manga]tên truyện_chap… 
- các bạn có thể copy nguyên phần trình bày ở topic chính của A4V hoặc tự viết đều được nhưng đầu topic phải ghi nguồn dịch: anime4viet.com và dẫn một link về topic chính của pj: http://a4vmanga.wordpress.com/category/_one-shot/Nisekoi/
- không host link ảnh.
- host link mediafire thoải mái (tớ luôn để link MF đầu tiên), các loại link mirror khác thì không được.

các cậu cũng copy nguyên si phần per này (có link dẫn về topic chính tương ứng với mỗi pj) xuống cuối topic giùm tớ, vì tình hình là pj của a4v chưa chắc người ta đã vô tận a4v để lấy mà lấy ở nguồn khác nên có thể không biết tới các quy định này

sau khi lượn lờ và thấy tình trạng một vài nơi lấy truyện từ site khác xong ghi nguồn làm từ site đó mà không phải A4V.Manga, host link direct… thì tớ thấy các đòi hỏi này không có gì quá khắt khe cả. Chúc vui.

Thực ra mình muốn post bài từ tối qua cơ, nh lại “bận bịu” chút việc nên h mới post bài được. Dù sao vẫn kịp Giáng sinh nhỉ hehe.

Anw, pls enjoy and MERRY X’MAS !

† Crazy †